Versículo em ACF
Ezequiel 4:3
E tu toma uma sertã de ferro, e põe-na por muro de ferro entre ti e a cidade; e dirige para ela o teu rosto, e assim será cercada, e a cercarás; isto servirá de sinal à casa de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tu pegar para te chapa ferro e dar ela muro ferro entre ti e entre a cidade e estabelecer faces de ti para ela e ser em cerco e confinar sobre ela sinal ela para casa Israel
Palavras-chave
מַחֲבַתma.cha.Vat“chapa”
Forma neste versículo: מַחֲבַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּרְזֶלbar.Zel“ferro”
Forma neste versículo: בַּרְזֶ֔ל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 70 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָצוֹרva./ma.tzOr“cerco”
Forma neste versículo: בַמָּצוֹר֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA