Ezequiel 4:6
E, quando tiveres cumprido estes dias, tornar-te-ás a deitar sobre o teu lado direito, e levarás a iniqüidade da casa de Judá quarenta dias; um dia te dei para cada ano.
Almeida Corrigida Fiel
E, quando tiveres cumprido estes dias, tornar-te-ás a deitar sobre o teu lado direito, e levarás a iniqüidade da casa de Judá quarenta dias; um dia te dei para cada ano.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e terminar estes e deitar sobre lado de ti a direita segundo e levantar iniquidade casa Judá quarenta dia dia para ano dia para ano dar a ele para lhe
Palavras-chave
עָוֺן'a.Von“iniquidade: punição”
Forma neste versículo: עֲוֹ֣ן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (10 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְמָנִיha/y.mo.ni“direita”
Forma neste versículo: הַיְמָנִי֙
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צַדtzi.de./Kha“lado”
Forma neste versículo: צִדְּךָ֤
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA