Ezequiel 40:3
E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a do bronze, tendo um cordel de linho na sua mão e uma cana de medir, e estava em pé na porta.
Almeida Corrigida Fiel
E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a do bronze, tendo um cordel de linho na sua mão e uma cana de medir, e estava em pé na porta.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir mim para lá e eis homem aparência dele como aparência bronze e corda linhos em mão dele e ramo a medida e ele ficar de pé em portão
Palavras-chave
פָּתִילu./fe.til-“corda”
Forma neste versículo: וּפְתִיל
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֵּ֫שֶׁתpish.Tim“linho”
Forma neste versículo: פִּשְׁתִּ֥ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַרְאֶהmar.'E./hu“aparência”
Forma neste versículo: מַרְאֵ֙הוּ֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (20 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA