E dirás: Montes de Israel, ouvi a palavra do Senhor DEUS: Assim diz o Senhor DEUS aos montes, aos outeiros, aos ribeiros e aos vales: Eis que eu, sim eu, trarei a espada sobre vós, e destruirei os vossos lugares altos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer montanhas Israel ouvir palavra Senhor Javé assim dizer Senhor Javé para montanhas e para colinas para canal e para vales eis eu eu vir sobre vós espada e perecer lugar alto de vós
Palavras-chave
אָפִיקla./'a.fi.Kim“canal”
Forma neste versículo: לָאֲפִיקִ֣ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).