Versículo em ACF

Ezequiel 6:7

E os mortos cairão no meio de vós, para que saibais que eu sou o Senhor.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e cair morto em meio de vós e saber pois eu SENHOR

Palavras-chave

נָפַלve./na.Fal“cair: matar”

Forma neste versículo: וְנָפַ֥ל

conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular

Aparece 92 vezes no Antigo Testamento (21 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

חָלָלcha.Lal“morto: assassinado”

Forma neste versículo: חָלָ֖ל

adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto

Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (25 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

תָּ֫וֶךְbe./tokh./Khem“meio”

Forma neste versículo: בְּתֽוֹכְכֶ֑ם

preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural

Aparece 390 vezes no Antigo Testamento (104 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.