Versículo em ACF
Ezequiel 9:1
Então me gritou aos ouvidos com grande voz, dizendo: Fazei chegar os intendentes da cidade, cada um com as suas armas destruidoras na mão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e chamar em orelhas de mim voz grande para dizer apresentar punição a cidade e homem artigo destruição dele em mão dele
Palavras-chave
מַשְׁחֵתmash.che.T/o“destruição”
Forma neste versículo: מַשְׁחֵת֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אֹ֫זֶןve./'a.ze.Na/i“orelha: para as orelhas”
Forma neste versículo: בְאָזְנַ֗י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּקֻדָּהpe.ku.Dot“punição”
Forma neste versículo: פְּקֻדּ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA