E peço-te também a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com Clemente, e com os meus outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
sim pedir e te genuíno companheiro de jugo apreender a elas quem no evangelho contender a mim com e Clemente e dos restantes colega de trabalho de mim qual os nomes em livro vida
Palavras-chave
συναθλέωsunēthlēsan“contender”
Forma neste versículo: συνήθλησάν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
σύζυγοςsuzuge“companheiro de jugo”
Forma neste versículo: σύζυγε
adjetivo, vocativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ΚλήμηςKlēmentos“Clemente”
Forma neste versículo: Κλήμεντος
substantivo, genitivo singular masculino, nome de pessoa
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Filipenses com apoio de IA
Filipenses 4:13 — 'tudo posso naquele que me fortalece' — não é slogan de autoconfiança; é confissão de dependência radical. Paulo aprendeu contentamento...
Paulo escreveu sobre paz enquanto conhecia pressões, prisões e incertezas. Por isso, sua palavra não é simplista: ele não nega a existência da ansiedade,...