A terra do Egito está diante de ti; no melhor da terra faze habitar teu pai e teus irmãos; habitem na terra de Gósen, e se sabes que entre eles há homens valentes, os porás por maiorais do gado, sobre o que eu tenho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
terra Egito para faces de ti ela em melhor a terra habitar pai de ti e irmão de ti habitar em terra Gósen e se saber e há em eles humanos força e colocar a eles governantes gado sobre qual para me
Palavras-chave
מֵיטָבbe./mei.Tav“melhor”
Forma neste versículo: בְּמֵיטַ֣ב
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Gênesis).
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...