Habacuque 2:6
Não levantarão, pois, todos estes contra ele uma parábola e um provérbio sarcástico contra ele? E se dirá: Ai daquele que multiplica o que não é seu! (até quando? ) e daquele que carrega sobre si dívidas!
Almeida Corrigida Fiel
Não levantarão, pois, todos estes contra ele uma parábola e um provérbio sarcástico contra ele? E se dirá: Ai daquele que multiplica o que não é seu! (até quando? ) e daquele que carrega sobre si dívidas!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não estes tudo deles sobre ele provérbio levantar e escárnio enigmas para ele e dizer ai o multiplicar não para ele até como e honrar sobre ele dívida
Palavras-chave
עַבְטִיט'av.Tit“dívida”
Forma neste versículo: עַבְטִֽיט
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מְלִיצָהu./me.li.Tzah“escárnio”
Forma neste versículo: וּמְלִיצָ֖ה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Habacuque).
חִידָהchi.Dot“enigma”
Forma neste versículo: חִיד֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Habacuque).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Habacuque com apoio de IA
Habacuque escreve uma das confissões de fé mais corajosas da Bíblia: adoração sem garantias visíveis. A estrutura do texto é deliberada — cada 'ainda que'...