Versículo em ACF
Habacuque 3:15
Tu com os teus cavalos marchaste pelo mar, pela massa de grandes águas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pisar em mar cavalos de ti monte águas muitos
Palavras-chave
חֹ֫מֶרCho.mer“monte”
Forma neste versículo: חֹ֖מֶר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Habacuque).
דָּרַךְda.Rakh.ta“pisar”
Forma neste versículo: דָּרַ֥כְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (2 em Habacuque).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּסsu.Sei./kha“cavalo”
Forma neste versículo: סוּסֶ֑יךָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (3 em Habacuque).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Habacuque com apoio de IA
Devocionais sobre Habacuque
- Fé em Meio ao Silêncio
Habacuque escreve uma das confissões de fé mais corajosas da Bíblia: adoração sem garantias visíveis. A estrutura do texto é deliberada — cada 'ainda que'...