Versículo em ACF
Números 24:17
Vê-lo-ei, mas não agora, contemplá-lo-ei, mas não de perto; uma estrela procederá de Jacó e um cetro subirá de Israel, que ferirá os termos dos moabitas, e destruirá todos os filhos de Sete.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ver a ele e não agora ver a ele e não perto pisar estrela de Jacó e surgir tribo de Israel e ferir lados Moabe e destruir tudo filhos Sete
Palavras-chave
קָרַרve./kar.Kar“destruir”
Forma neste versículo: וְקַרְקַ֖ר
conjunção + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
מָחַץu./ma.Chatz“ferir”
Forma neste versículo: וּמָחַץ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּר'a.shu.Re./nu“ver”
Forma neste versículo: אֲשׁוּרֶ֖נּוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA