Versículo em ACF
Isaías 10:16
Por isso o Senhor, o Senhor dos Exércitos, fará definhar os que entre eles são gordos, e debaixo da sua glória ateará um incêndio, como incêndio de fogo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para então enviar o senhor SENHOR Hostes em gorduras dele magreza e debaixo glória dele queimar ardente como ardente fogo
Palavras-chave
יְקוֹדye.Kod“ardente”
Forma neste versículo: יְקֹ֖ד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רָזוֹןra.Zon“magreza”
Forma neste versículo: רָז֑וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
מִשְׁמָןbe./mish.ma.Na/v“gordura”
Forma neste versículo: בְּמִשְׁמַנָּ֖יו
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.