E há de ser que naquele dia o Senhor tornará a pôr a sua mão para adquirir outra vez o remanescente do seu povo, que for deixado, da Assíria, e do Egito, e de Patros, e da Etiópia, e de Elã, e de Sinar, e de Hamate, e das ilhas do mar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em dia o ele adicionar Senhor segundo mão dele para comprar remanescente povo dele qual permanecer de Assíria e de Egito e de Patros e de Cuxe e de Elão e de Sinar e de Hamate e de litoral o mar
Palavras-chave
פַּתְרוֹסu./mi./pat.Ros“Patros”
Forma neste versículo: וּמִפַּתְר֣וֹס
conjunção + preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁאָרshe.'Ar“remanescente”
Forma neste versículo: שְׁאָ֣ר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁנְעָרu./mi./shin.'Ar“Sinar”
Forma neste versículo: וּמִשִּׁנְעָר֙
conjunção + preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.