Ezequiel 29:14
E removerei o cativeiro dos egípcios, e os farei voltar à terra de Patros, à terra de sua origem; e serão ali um reino humilde;
Almeida Corrigida Fiel
E removerei o cativeiro dos egípcios, e os farei voltar à terra de Patros, à terra de sua origem; e serão ali um reino humilde;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e retornar cativeiro Egito e retornar eles terra Patros sobre terra origem deles e ser lá reino baixo
Palavras-chave
מְכֹרָהme.khu.ra.Ta/m“origem”
Forma neste versículo: מְכֽוּרָתָ֑ם
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
פַּתְרוֹסpat.Ros“Patros”
Forma neste versículo: פַּתְר֔וֹס
nome próprio, nome de lugar
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁבִיתshe.Vut“cativeiro”
Forma neste versículo: שְׁב֣וּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA