Isaías 12:5
Cantai ao Senhor, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isto em toda a terra.
Almeida Corrigida Fiel
Cantai ao Senhor, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isto em toda a terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
cantar SENHOR pois majestade fazer saber este em tudo a terra
Palavras-chave
גֵּאוּתge.'Ut“majestade”
Forma neste versículo: גֵא֖וּת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָמַרza.me.Ru“cantar”
Forma neste versículo: זַמְּר֣וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדַעme.yu.da.'at“saber, conhecer”
Forma neste versículo: מוּדַ֥עַת
verbo, hophal (ação causativa/declarativa, voz passiva), particípio passivo, feminino singular, estado absoluto
Aparece 873 vezes no Antigo Testamento (65 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.