Isaías 13:10
Porque as estrelas dos céus e as suas constelações não darão a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não resplandecerá com a sua luz.
Almeida Corrigida Fiel
Porque as estrelas dos céus e as suas constelações não darão a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não resplandecerá com a sua luz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois estrelas os céus e constelação deles não brilhar luz deles escurecer o sol em sair ele e lua não brilhar luz dele
Palavras-chave
כְּסִילu./khe.Si.lei./Hem“constelação”
Forma neste versículo: וּכְסִ֣ילֵיהֶ֔ם
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יָצָאbe./tze.T/o“sair: nascer (sol)”
Forma neste versículo: בְּצֵאת֔וֹ
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.