Versículo em ACF

Jó 41:18

Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pálpebras da alva.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

espirros dele brilhar luz e olhos dele como pálpebras amanhecer

Palavras-chave

עֲטִישָׁה'aTi.sho.ta/v“espirro”

Forma neste versículo: עֲֽ֭טִישֹׁתָיו

substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

הָלַלTa.hel“brilhar”

Forma neste versículo: תָּ֣הֶל

verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular

Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).

עַפְעַףke./'af.'a.pei-“pálpebra”

Forma neste versículo: כְּעַפְעַפֵּי

preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto

Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.