Versículo em ACF
Isaías 14:18
Todos os reis das nações, todos eles, jazem com honra, cada um na sua morada.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
tudo reis nação tudo deles deitar em glória homem em casa dele
Palavras-chave
שָׁכַבsha.khe.Vu“deitar”
Forma neste versículo: שָׁכְב֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּבוֹדve./kha.Vod“glória”
Forma neste versículo: בְכָב֖וֹד
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 189 vezes no Antigo Testamento (36 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִישׁ'ish“homem: qualquer um”
Forma neste versículo: אִ֥ישׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 499 vezes no Antigo Testamento (25 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.