Versículo em ACF
Isaías 15:9
Porquanto as águas de Dimom estão cheias de sangue, porque ainda acrescentarei mais a Dimom; leões contra aqueles que escaparem de Moabe e contra o restante da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois águas Dibom encher sangue pois colocar sobre Dibom adicionar para sobrevivente Moabe leão e para remanescente terra
Palavras-chave
דִּימוֹןdi.mOn“Dibom”
Forma neste versículo: דִימוֹן֙
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שִׁית'a.Shit“colocar”
Forma neste versículo: אָשִׁ֥ית
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלֵיטָהli/f.lei.Tat“sobrevivente”
Forma neste versículo: לִפְלֵיטַ֤ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.