Isaías 19:20
E servirá de sinal e de testemunho ao Senhor dos Exércitos na terra do Egito, porque ao Senhor clamarão por causa dos opressores, e ele lhes enviará um salvador e um protetor, que os livrará.
Almeida Corrigida Fiel
E servirá de sinal e de testemunho ao Senhor dos Exércitos na terra do Egito, porque ao Senhor clamarão por causa dos opressores, e ele lhes enviará um salvador e um protetor, que os livrará.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser para sinal e para testemunha para SENHOR Hostes em terra Egito pois chorar para SENHOR de faces oprimir e enviar para eles salvar e contender e resgatar a eles
Palavras-chave
לָחַץlo.cha.Tzim“oprimir”
Forma neste versículo: לֹֽחֲצִ֔ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָעַקyitz.'a.Ku“chorar”
Forma neste versículo: יִצְעֲק֤וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוֹתle./'ot“sinal: milagroso”
Forma neste versículo: לְא֥וֹת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.