E o que suceder ao povo, assim sucederá ao sacerdote; ao servo, como ao seu senhor; à serva, como à sua senhora; ao comprador, como ao vendedor; ao que empresta, como ao que toma emprestado; ao que dá usura, como ao que paga usura.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como povo como sacerdote como servo como senhores dele como serva como senhora dela como comprar como vender como pedir emprestado como pedir emprestado como emprestar como como qual exigir em ele
Palavras-chave
לָוָהka./mal.Veh“pedir emprestado”
Forma neste versículo: כַּמַּלְוֶה֙
preposição (definida) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׁאno.She'“exigir”
Forma neste versículo: נֹשֶׁ֥א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
נָשָׁהka./no.Sheh“emprestar”
Forma neste versículo: כַּנֹּשֶׁ֕ה
preposição (definida) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.