Versículo em ACF
Isaías 25:12
E abaixará as altas fortalezas dos teus muros, abatê-las-á e derrubá-las-á por terra até ao pó.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fortificação alto refúgio muros de ti curvar-se rebaixar tocar para terra até pó
Palavras-chave
מִשְׂגָּבmis.Gav“alto refúgio”
Forma neste versículo: מִשְׂגַּ֣ב
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁחַחhe.Shach“curvar-se”
Forma neste versículo: הֵשַׁ֥ח
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁפֵלhish.Pil“rebaixar”
Forma neste versículo: הִשְׁפִּ֛יל
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (14 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.