Versículo em ACF

Isaías 25:7

E destruirá neste monte a face da cobertura, com que todos os povos andam cobertos, e o véu com que todas as nações se cobrem.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e engolir em montanha o este faces a cobertura o envolver sobre tudo os povos e o véu o tecer sobre tudo a nação

Palavras-chave

נָסַךְha./ne.su.Khah“tecer”

Forma neste versículo: הַנְּסוּכָ֖ה

artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, feminino singular, estado absoluto

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

לוֹטha./Lot“cobertura”

Forma neste versículo: הַלּ֥וֹט

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

מַסֵּכָהve./ha/m.ma.se.Khah“véu”

Forma neste versículo: וְהַמַּסֵּכָ֥ה

conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto

Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.