Isaías 3:4
E dar-lhes-ei meninos por príncipes, e crianças governarão sobre eles.
Almeida Corrigida Fiel
E dar-lhes-ei meninos por príncipes, e crianças governarão sobre eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar juventudes governantes deles e caprichos governar em eles
Palavras-chave
תַּעֲלוּלִיםve./ta.'a.lu.Lim“capricho”
Forma neste versículo: וְתַעֲלוּלִ֖ים
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
מָשַׁלyim.she.lu-“governar”
Forma neste versículo: יִמְשְׁלוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַןve./na.ta.Ti“dar: fazer”
Forma neste versículo: וְנָתַתִּ֥י
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 123 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.