Versículo em ACF
Isaías 35:6
Então os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará; porque águas arrebentarão no deserto e ribeiros no ermo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
então saltar como cervo coxo e cantar língua mudo pois quebrar em deserto águas e torrentes em planície
Palavras-chave
דָּלַגye.da.Leg“saltar”
Forma neste versículo: יְדַלֵּ֤ג
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַיָּלka./'ai.Yal“cervo”
Forma neste versículo: כָּֽאַיָּל֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִלֵּם'i.Lem“mudo”
Forma neste versículo: אִלֵּ֑ם
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.