Versículo em ACF
Isaías 36:8
Ora, pois, empenha-te com meu senhor, o rei da Assíria, e dar-te-ei dois mil cavalos, se tu puderes dar cavaleiros para eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora empenhar por favor com senhor de mim o rei Assíria e dar para te mil cavalos se ser capaz para dar para te cavalgar sobre eles
Palavras-chave
עָרַבhit.'A.rev“empenhar”
Forma neste versículo: הִתְעָ֣רֶב
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָכַבro.khe.Vim“cavalgar”
Forma neste versículo: רֹכְבִ֥ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 75 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּסsu.Sim“cavalo”
Forma neste versículo: סוּסִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.