Isaías 40:23
O que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra.
Almeida Corrigida Fiel
O que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
o dar governar para nada julgar terra como informidade fazer
Palavras-chave
רָזַןroz.Nim“governar”
Forma neste versículo: רוֹזְנִ֖ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תֹּ֫הוּka./To.hu“informidade”
Forma neste versículo: כַּתֹּ֥הוּ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַןha./no.Ten“dar: fazer”
Forma neste versículo: הַנּוֹתֵ֥ן
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 123 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.