Versículo em ACF
Isaías 41:14
Não temas, tu verme de Jacó, povozinho de Israel; eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu redentor é o Santo de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não temer verme Jacó homens Israel eu ajudar a ti pronunciamento SENHOR e redimir de ti santo Israel
Palavras-chave
מַתme.Tei“homem”
Forma neste versículo: מְתֵ֖י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תּוֹלֵעָהto.La.'at“verme”
Forma neste versículo: תּוֹלַ֣עַת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּאַלve./go.'a.Le/kh“redimir”
Forma neste versículo: וְגֹאֲלֵ֖ךְ
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (23 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.