Isaías 42:19
Quem é cego, senão o meu servo, ou surdo como o meu mensageiro, a quem envio? E quem é cego como o que é perfeito, e cego como o servo do Senhor?
Almeida Corrigida Fiel
Quem é cego, senão o meu servo, ou surdo como o meu mensageiro, a quem envio? E quem é cego como o que é perfeito, e cego como o servo do Senhor?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
quem cego que se se servo de mim e surdo como mensageiro de mim enviar quem cego como aliar e cego como servo SENHOR
Palavras-chave
עִוֵּר'i.Ver“cego”
Forma neste versículo: עִוֵּר֙
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַםki/m.shu.Lam“aliar”
Forma neste versículo: כִּמְשֻׁלָּ֔ם
preposição + verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֵרֵשׁve./che.Resh“surdo”
Forma neste versículo: וְחֵרֵ֖שׁ
conjunção + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.