Versículo em ACF
Isaías 43:21
A esse povo que formei para mim; o meu louvor relatarão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
povo este formar para me louvor de mim recontar
Palavras-chave
יָצַרya.Tzar.ti“formar: formado”
Forma neste versículo: יָצַ֣רְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (18 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּהִלָּהte.hi.la.T/i“louvor”
Forma neste versículo: תְּהִלָּתִ֖י
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָפַרye.sa.Pe.ru“recontar”
Forma neste versículo: יְסַפֵּֽרוּ׃ ס
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.