Versículo em ACF
Isaías 43:22
Contudo tu não me invocaste a mim, ó Jacó, mas te cansaste de mim, ó Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e não mim chamar Jacó pois estar cansado em me Israel
Palavras-chave
יָגֵעַya.Ga'.ta“estar cansado/fatigar”
Forma neste versículo: יָגַ֥עְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (12 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאka.Ra.ta“chamar: chamar para”
Forma neste versículo: קָרָ֖אתָ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 343 vezes no Antigo Testamento (39 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יַעֲקֹבya.'a.Ko“Jacó”
Forma neste versículo: יַֽעֲקֹ֑ב
nome próprio, masculino
Aparece 320 vezes no Antigo Testamento (40 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.