Isaías 49:1
Ouvi-me, ilhas, e escutai vós, povos de longe: O SENHOR me chamou desde o ventre, desde as entranhas de minha mãe fez menção do meu nome.
Almeida Corrigida Fiel
Ouvi-me, ilhas, e escutai vós, povos de longe: O SENHOR me chamou desde o ventre, desde as entranhas de minha mãe fez menção do meu nome.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ouvir litoral para mim e ouvir povos de distante SENHOR de barriga chamar a mim de barrigas mãe de mim lembrar nome de mim
Palavras-chave
לְאֹםle.'u.Mim“povo”
Forma neste versículo: לְאֻמִּ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מֵעֶהmi./me.'Ei“barriga”
Forma neste versículo: מִמְּעֵ֥י
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִי'i.Yim“litoral”
Forma neste versículo: אִיִּים֙
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (17 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.