Isaías 54:8
Com um pouco de ira escondi a minha face de ti por um momento; mas com benignidade eterna me compadecerei de ti, diz o Senhor, o teu Redentor.
Almeida Corrigida Fiel
Com um pouco de ira escondi a minha face de ti por um momento; mas com benignidade eterna me compadecerei de ti, diz o Senhor, o teu Redentor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em transbordante ira esconder faces de mim momento de ti e em bondade para sempre ter compaixão a ti dizer redimir de ti SENHOR
Palavras-chave
שֶׁצֶףbe./She.tzef“transbordante”
Forma neste versículo: בְּשֶׁ֣צֶף
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רֶ֫גַעre.ga'“momento”
Forma neste versículo: רֶ֙גַע֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֶ֫צֶףKe.tzef“ira”
Forma neste versículo: קֶ֗צֶף
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.