Isaías 58:6
Porventura não é este o jejum que escolhi, que soltes as ligaduras da impiedade, que desfaças as ataduras do jugo e que deixes livres os oprimidos, e despedaces todo o jugo?
Almeida Corrigida Fiel
Porventura não é este o jejum que escolhi, que soltes as ligaduras da impiedade, que desfaças as ataduras do jugo e que deixes livres os oprimidos, e despedaces todo o jugo?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não este jejum escolher a ele abrir laços impiedade libertar faixas jugo e enviar esmagar livres e tudo jugo rasgar
Palavras-chave
חַרְצֻבָּהchar.tzu.Bot“laço”
Forma neste versículo: חַרְצֻבּ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
מוֹטָהmo.Tah“jugo”
Forma neste versículo: מוֹטָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַרha.Ter“libertar”
Forma neste versículo: הַתֵּ֖ר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.