Versículo em ACF
Isaías 60:11
E as tuas portas estarão abertas de contínuo, nem de dia nem de noite se fecharão; para que tragam a ti as riquezas dos gentios, e, conduzidos com elas, os seus reis.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e abrir portão de ti continuamente de dia e noite não fechar para vir para ti força nação e reis deles liderar
Palavras-chave
נָהַגne.hu.Gim“liderar”
Forma neste versículo: נְהוּגִֽים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַ֫יִלcheil“força: rico”
Forma neste versículo: חֵ֣יל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָגַרyi.sa.Ge.ru“fechar”
Forma neste versículo: יִסָּגֵ֑רוּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.