Isaías 60:18
Nunca mais se ouvirá de violência na tua terra, desolação nem destruição nos teus termos; mas aos teus muros chamarás Salvação, e às tuas portas Louvor.
Almeida Corrigida Fiel
Nunca mais se ouvirá de violência na tua terra, desolação nem destruição nos teus termos; mas aos teus muros chamarás Salvação, e às tuas portas Louvor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não ouvir ainda violência em terra de ti violência e quebra em fronteiras de ti e chamar salvação muros de ti e portão de ti louvor
Palavras-chave
שֹׁדshod“violência”
Forma neste versículo: שֹׁ֥ד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׁ֫בֶרva./She.ver“quebra”
Forma neste versículo: וָשֶׁ֖בֶר
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּהִלָּהte.hi.Lah“louvor”
Forma neste versículo: תְּהִלָּֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.