Versículo em ACF
Isaías 60:8
Quem são estes que vêm voando como nuvens, e como pombas às suas janelas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
quem estes como nuvem voar e como pombas para janelas deles
Palavras-chave
אֲרֻבָּה'a.ru.bo.tei./Hem“janela”
Forma neste versículo: אֲרֻבֹּתֵיהֶֽם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוּףte.'u.Fei.nah“voar”
Forma neste versículo: תְּעוּפֶ֑ינָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָבka./'Av“nuvem”
Forma neste versículo: כָּעָ֣ב
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.