Versículo em ACF
Isaías 63:12
Aquele cujo braço glorioso ele fez andar à mão direita de Moisés, que fendeu as águas diante deles, para fazer para si um nome eterno?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ir para direita Moisés braço beleza dele quebrar águas de faces deles para fazer para ele nome para sempre
Palavras-chave
בָּקַעBo.ke.a'“quebrar/abrir”
Forma neste versículo: בּ֤וֹקֵֽעַ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תִּפְאָרָהtif.'ar.T/o“beleza”
Forma neste versículo: תִּפְאַרְתּ֑וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (18 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְרוֹעַze.Ro.a'“braço”
Forma neste versículo: זְר֖וֹעַ
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 84 vezes no Antigo Testamento (16 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.