Versículo em ACF
Isaías 65:1
Fui buscado dos que não perguntavam por mim, fui achado daqueles que não me buscavam; a uma nação que não se chamava do meu nome eu disse: Eis-me aqui. Eis-me aqui.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
procurar para não perguntar encontrar para não buscar a mim dizer olha eu olha eu para nação não chamar em nome de mim
Palavras-chave
דָּרַשׁnid.Rash.ti“procurar”
Forma neste versículo: נִדְרַ֙שְׁתִּי֙
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (13 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁאַלsha.'A.lu“perguntar”
Forma neste versículo: שָׁאָ֔לוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 156 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאko.Ra'“chamar: chamar por”
Forma neste versículo: קֹרָ֥א
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 209 vezes no Antigo Testamento (31 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.