E trarão a todos os vossos irmãos, dentre todas as nações, por oferta ao Senhor, sobre cavalos, e em carros, e em liteiras, e sobre mulas, e sobre dromedários, trarão ao meu santo monte, a Jerusalém, diz o Senhor; como quando os filhos de Israel trazem as suas ofertas em vasos limpos à casa do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir tudo irmão de vós de tudo a nação oferta para SENHOR em cavalos e em carro de guerra e em ninhadas e em mulas e em dromedários sobre montanha santidade de mim Jerusalém dizer SENHOR como como qual vir filhos Israel a oferta em artigo puro casa SENHOR
Palavras-chave
כִּרְכָּרָהu./va./kir.ka.Rot“dromedário”
Forma neste versículo: וּבַכִּרְכָּר֗וֹת
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
צָבu./va./tza.Bim“ninhada”
Forma neste versículo: וּבַצַּבִּ֨ים
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
פֶּ֫רֶדu./va./pe.ra.Dim“mula”
Forma neste versículo: וּבַפְּרָדִ֜ים
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.