E quanto a todos os montes, que costumavam cavar com enxadas, para ali não irás por causa do temor das sarças e dos espinheiros; porém servirão para se mandarem para lá os bois e para serem pisados pelas ovelhas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tudo as montanhas qual em enxada cavar não vir para lá medo espinho e sarça e ser para envio gado e para pisoteio ovelha
Palavras-chave
מַעְדֵּרba./ma'.Der“enxada”
Forma neste versículo: בַּמַּעְדֵּר֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עָדַרye.'A.de.Ru/n“cavar”
Forma neste versículo: יֵעָ֣דֵר֔וּן
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo (nun paragógico)
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
שַׁ֫יִתva./Sha.yit“sarça”
Forma neste versículo: וָשָׁ֑יִת
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.