Versículo em ACF
Isaías 8:15
E muitos entre eles tropeçarão, e cairão, e serão quebrantados, e enlaçados, e presos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tropeçar em eles muitos e cair e quebrar e armar e capturar
Palavras-chave
יָקֹשׁve./nok.Shu“armar”
Forma neste versículo: וְנוֹקְשׁ֖וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּשַׁלve./Kha.she.lu“tropeçar”
Forma neste versículo: וְכָ֥שְׁלוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָכַדve./nil.Ka.du“capturar”
Forma neste versículo: וְנִלְכָּֽדוּ׃ ס
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 112 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.