Versículo em ACF
Isaías 9:11
Portanto o Senhor suscitará, contra ele, os adversários de Rezim, e juntará os seus inimigos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e exaltar SENHOR inimigos Rezém sobre ele e inimigo dele cobrir
Palavras-chave
סָכַךְye.sakh.Sekh“cobrir”
Forma neste versículo: יְסַכְסֵֽךְ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂגַבva/y.sa.Gev“exaltar”
Forma neste versículo: וַיְשַׂגֵּ֧ב
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְצִיןre.Tzin“Rezém”
Forma neste versículo: רְצִ֖ין
nome próprio, masculino
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.