Por isso o Senhor não se regozija nos seus jovens, e não se compadecerá dos seus órfãos e das suas viúvas, porque todos eles são hipócritas e malfazejos, e toda a boca profere doidices; e nem com tudo isto cessou a sua ira, mas ainda está estendida a sua mão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
sobre então sobre juventudes dele não regozijar-se Senhor e órfão dele e viúvas dele não ter compaixão pois tudo dele profano e ser mau e tudo lábio falar insensatez em tudo este não retornar rosto dele e ainda mão dele esticar
Palavras-chave
נְבָלָהne.va.Lah“insensatez”
Forma neste versículo: נְבָלָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָנֵףcha.Nef“profano”
Forma neste versículo: חָנֵ֣ף
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָחַםye.ra.Chem“ter compaixão”
Forma neste versículo: יְרַחֵ֔ם
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (12 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.