Versículo em ACF
Isaías 9:2
O povo que andava em trevas, viu uma grande luz, e sobre os que habitavam na região da sombra da morte resplandeceu a luz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o povo o ir em escuridão ver luz grande habitar em terra sombra luz brilhar sobre eles
Palavras-chave
נָגַהּna.Gah“brilhar”
Forma neste versículo: נָגַ֥הּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צַלְמָ֫וֶתtzal.Ma.vet“sombra”
Forma neste versículo: צַלְמָ֔וֶת
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוֹר'or“luz”
Forma neste versículo: א֣וֹר
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 110 vezes no Antigo Testamento (20 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.