Jeremias 15:16
Achando-se as tuas palavras, logo as comi, e a tua palavra foi para mim o gozo e alegria do meu coração; porque pelo teu nome sou chamado, ó Senhor Deus dos Exércitos.
Almeida Corrigida Fiel
Achando-se as tuas palavras, logo as comi, e a tua palavra foi para mim o gozo e alegria do meu coração; porque pelo teu nome sou chamado, ó Senhor Deus dos Exércitos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
encontrar palavras de ti e comer a eles e ser palavra de ti para me para regozijo e para alegria coração de mim pois chamar nome de ti sobre mim SENHOR Deus Hostes
Palavras-chave
שָׂשׂוֹןle./sa.Son“regozijo”
Forma neste versículo: לְשָׂשׂ֖וֹן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׂמְחָהu./le./sim.Chat“alegria”
Forma neste versículo: וּלְשִׂמְחַ֣ת
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאnik.Ra'“chamar: chamar por”
Forma neste versículo: נִקְרָ֤א
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 209 vezes no Antigo Testamento (15 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA