E será que, quando te disserem: Para onde iremos? Dir-lhes-ás: Assim diz o Senhor: Os que para a morte, para a morte, e os que para a espada, para a espada; e os que para a fome, para a fome; e os que para o cativeiro, para o cativeiro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser pois dizer para ti onde sair e dizer para eles assim dizer SENHOR qual para morte para morte e qual para espada para espada e qual para fome para fome e qual para cativeiro para cativeiro
Palavras-chave
שְׁבִיla./she.Vi“cativeiro”
Forma neste versículo: לַשְּׁבִ֖י
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (8 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעָבla./ra.'Av“fome”
Forma neste versículo: לָֽרָעָב֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 88 vezes no Antigo Testamento (30 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָ֫וֶתla./Ma.vet“morte”
Forma neste versículo: לַמָּ֤וֶת
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 150 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA