Jeremias 18:22
Ouça-se o clamor de suas casas, quando de repente trouxeres uma tropa sobre eles. Porquanto cavaram uma cova para prender-me e armaram laços aos meus pés.
Almeida Corrigida Fiel
Ouça-se o clamor de suas casas, quando de repente trouxeres uma tropa sobre eles. Porquanto cavaram uma cova para prender-me e armaram laços aos meus pés.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ouvir grito de casas deles pois vir sobre eles faixa subitamente pois perfurar poço para capturar a mim e armadilhas esconder para pés de mim
Palavras-chave
שׁוּחָהshi.chah“poço”
Forma neste versículo: שׁוּחָה֙
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרָהkha.Ru“perfurar”
Forma neste versículo: כָר֤וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְעָקָהze.'a.Kah“grito”
Forma neste versículo: זְעָקָה֙
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA