Versículo em ACF
Jeremias 2:22
Por isso, ainda que te laves com salitre, e amontoes sabão, a tua iniqüidade está gravada diante de mim, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois se lavar em lixívia e multiplicar para lhe lixívia ser manchado iniquidade de ti para faces de mim pronunciamento Senhor Javé
Palavras-chave
כָּתַםnikh.Tam“ser manchado”
Forma neste versículo: נִכְתָּ֤ם
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נֶ֫תֶרba./Ne.ter“lixívia”
Forma neste versículo: בַּנֶּ֔תֶר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
בֹּרִיתbo.Rit“lixívia”
Forma neste versículo: בֹּרִ֑ית
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA