Jeremias 22:16
Julgou a causa do aflito e necessitado; então lhe sucedeu bem; porventura não é isto conhecer-me? diz o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Julgou a causa do aflito e necessitado; então lhe sucedeu bem; porventura não é isto conhecer-me? diz o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
julgar julgamento aflito e necessitado então ser agradável não ela o conhecimento mim pronunciamento SENHOR
Palavras-chave
דִּיןdin-“julgamento”
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דִּיןdan“julgar”
Forma neste versículo: דָּ֛ן
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טוֹבTov“ser agradável”
Forma neste versículo: ט֑וֹב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA